昨年末より本社の検査機器及びフロントシステム入れ替えの為、長らくお休みをいただきご不便をおかけしました。

今後もより良いサービスをご提案できるよう努めて参ります。

本年もよろしくお願いいたします。

新年あけましておめでとうございます。

昨年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。

本年も何卒よろしくご愛顧のほどお願い申し上げます。

さて、今年は、車検機器及びフロントシステム入替のため、6日（日）まで休業させて頂きます。また今年も春2月、夏7月、秋9月に「新車＆中古車フェアー」を計画しております。

今年の「フルモデルチェンジ」では・・・

3月　　　日産　デイズ　　マツダ　アクセラ　　三菱　ｅｋワゴン

4月　　　トヨタ　ＲＡＶ4

5月　　　トヨタ　スープラ

7月　　　スバル　レガシィ

8月　　　トヨタ　カローラアクシオ＆フィールダー　　ホンダ　Ｎ-ＷＧＮ

10月　　 ホンダ　フィット

11月　　 ホンダ　アコード

さらに6月には、日頃のご愛顧に感謝しての楽しいイベント「お客様感謝祭」を開催致します。

10月には消費税が10％に増税となります。社員一同「快適なカーライフのパートナー」として、お役立ちできることを私達の喜びとしております。

皆様のご多幸を心より祈念し、新年のご挨拶とさせていただきます。

2019年元旦　　代表取締役　　山口　英俊

残すところあと少しで今年も終わりですね

（弊社は12月26日（水）が整備受付最終日となっております）

毎年年末になると社員総出で会社全体の大掃除をするのですが

各部署の課題となっているのが整理整頓です

みなさま“断捨離”（だんしゃり）という言葉を耳にした事はありませんか？

断捨離とは字の通り

「断」断行・・・不必要なものが家に入ってくるのを断る（買わない・もらわない）

「捨」捨行・・・家にある不用品を捨てる

「離」離行・・・物への執着から離れる

という教えだそうです

断捨離で空間にゆとりができる

↓

気持にもゆとりができる

↓

運気アップ！につながるんですって☆

思い切った断捨離で

スッキリした新年を迎えられるよう

みんなで取り組みたいと思います！！

今年も沢山のお客様にお世話になり

本当にありがとうございました

よいお年をお迎えください

営業部　佐藤　真弓

皆様いかがお過ごしでしょうか
早いものでもう１２月・・

本社と

ショールームに
クリスマスツリーが飾られました♡♡♡

あっという間に今年も残り一ヶ月
寒さもいよいよ本番ですね

朝食をしっかりとると体が元気に動き
頭の働きも活発になるといわれます
こんな時期には温かい朝食をとり毎日元気いっぱいでいたいものです(^O^)

さてさて弊社には連日タイヤ交換のお客様がたくさんいらっしゃいます

大変ありがたいことに週末には整備のご予約を沢山頂きており
そんな状況からご来店頂いたお客様をお待たせしてしまうことも多く
ご不便をおかけしております

タイヤメーカー各社も早めの交換～タイヤの慣らし運転を推奨しています
混雑する前の余裕をもった交換がおススメです！

誠に勝手ながら検査機器入替のため、

平成３０年１２月２７日（木）～　平成３１年１月６日（日）まで

休業とさせていただきます。
尚、整備の受付は１２月２６日（水）までとなります。

ご迷惑をおかけ致しますがよろしくお願い致します。

11月中旬並みの寒気の影響
北海道平地で遂に積雪!!!
だそうですビックリですー(TоT)/~~~

秋が終わる頃になるとなんだかさみしく感じる佐藤です

さてさて今さらですが今回は私が常駐しておりますショールームを
少しご紹介したいと思います

立ち寄る機会の少ないショールームかもしれませんが
フラ～っと遊びに来てください♪

只今外壁工事中
ここがショールームになります。
場所は関屋ショッピングセンターや第一高校並びの大通り沿いにございます

弊社ではオールメーカーのカタログをご用意しております
お客様ひとりひとりにピッタリなお車を☆

こちらは隣の展示場
常時３０～４０台の未使用車＆中古車を展示しております

新車の御見積はもちろん
展示場にない中古車のご相談も承ります

快適なカーライフのパートナーとして
ぜひご用命ください

佐藤　真弓

シーズン到来!!
今年もサイズ・数量限定大特価アルミセットをご用意致しました

その他にも各サイズ、アルミセット￥10,800割引
組替￥2,160割引になります

もう１シーズン・・・とお考えの方
来年10月には消費税が増税になりますので
買うなら今年です!!

ご予約はお早めに☆
11月20日まで

すっかり日も短くなり肌寒い日が増えてきた今日この頃・・・
みなさんいかがお過ごしでしょうか？

秋と言えば紅葉
季節は紅葉シーズンですね！

私はいつか苗場のドラゴンドラに乗って
紅葉を楽しんでみたいなぁ～と思っています(^O^)
が、、、聞くところによると
とても人気で長蛇の列なんですってね
かなりの覚悟が必要なのかと。。

これからはそんな天気のいい日に紅葉ドライブに行かれる方も多いのではないでしょうか

ロングドライブの前にはぜひ関屋モータースのお得なメンテナンスパックで
オイル交換を!
安心安全の１８～２４項目点検つきです☆

期限限定でさらにお得なパックもございます

ぜひ店頭までお越しください

ハロウィン仕様で社員一同お待ちしております♪

佐藤　真弓

営業部の佐藤と申します。

８年前に出産の為退職し、育児を経て今年９月に戻りました。
復帰後間もなくショールームの御近所様に再会し、「久しぶりだね!!!」「元気だったの～？」とお声掛けいただき、大変嬉しく泣きそうになりました。。。

８年も離れていましたが、上司諸先輩はじめ地域の方々にあたたかく迎えていただき、この上ない有り難き幸せを感じております(T_T)

大切なお得意様、弊社を選んでくださったお客様に感謝し、また沢山の事を学びたいと思っております。
宜しくお願い致します。

新潟市北区出身
車を見ているのが好きで、この仕事に就きました。
そしてこの会社が好きで、ここに戻りました。
普段はショールームに常駐しております。
気軽に遊びに来てください。
お待ちしております！

営業部　佐藤　真弓

ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願い致します。